Legal notice and terms

Site publisher

Ekklesi, service published by:

Thibault Chazottes
Sole proprietorship (entreprise individuelle)
Laravel & Vue.js developer, web expert and trainer
SIRET: 798 438 495 00052
420 rue Henri Lapauze, 82000 Montauban, France
Professional website: thibault-chazottes.fr
Ekklesi website: ekklesi.com
Contact: contact@ekklesi.fr

Hosting

The ekklesi.com website is hosted by a professional provider. Hosting details are available on request.

Intellectual property

All site elements (text, graphics, logo, structure) are protected by intellectual property law. Unauthorized reproduction is prohibited.

Limitation of liability

Ekklesi strives to ensure the accuracy of information published on this site. However, Ekklesi cannot be held liable for omissions or inaccuracies.

Terms and conditions

Purpose

These terms govern access to and use of the Ekklesi SaaS service, a platform for creating and managing church websites.

Service description

Ekklesi allows churches to create and manage a website including a homepage, news, announcements and teachings. The service is provided as SaaS, accessible via a web browser.

Registration and account

Registration is reserved for authorized representatives of a church or religious organization. You agree to provide accurate information and keep your credentials confidential.

Plans and pricing

  • Free period: 30 days of access to the full site (homepage, news, announcements and teachings), no credit card required.
  • Ekklesi subscription: monthly billing at €59.99/month after the free period, everything included.

Displayed prices are indicative and may vary by currency and country; the exact amount is confirmed by your payment provider (Paddle or pawaPay) at checkout.

Payment

Ekklesi offers two payment methods, chosen at first purchase and locked for your church:

  • Card (Paddle): card payments are processed by Paddle, which acts as Merchant of Record (billing, VAT, monthly subscription). By subscribing, you also accept Paddle's terms applicable to your transaction.

  • Mobile Money (pawaPay): for churches in Africa, mobile money payments (MTN, Orange, M-Pesa and other supported operators) are processed by pawaPay. The service is billed as month credits; by paying via pawaPay, you accept pawaPay's terms applicable to your transaction.

Term and cancellation

With Paddle (card): the subscription is for an indefinite term, renewed monthly. You may cancel at any time via the Paddle customer portal; cancellation takes effect at the end of the current period.

With pawaPay (Mobile Money): service access is covered by month credits. Failure to top up when credits expire results in suspension of paid features.

Refunds

You have a 14-day withdrawal period from each first payment to request a full refund. Beyond that period, amounts paid are non-refundable. Details are available in our refund policy.

User obligations

You agree to use the service lawfully, not to publish illegal or defamatory content, and to respect third-party rights.

Service availability

Ekklesi strives for continuous availability but does not guarantee uninterrupted service. Maintenance may be performed with reasonable notice when possible.

Personal data

Processing of personal data is described in our privacy policy.

Governing law

These terms are governed by French law. Any dispute shall be subject to the jurisdiction of French courts, subject to mandatory consumer protection provisions.